Übersetzen Spanisch Arabisch مشاعر دافئة

Spanisch

Arabisch

Incluso me atrevería a decir que siento, una cierta calidez por ti.

.أود قول أن لدي مشاعر دافئة نحوكِ
Incluso diría que siento cierto cariño hacia ti.

.أود قول أن لدي مشاعر دافئة نحوكِ
Lo hiciste, Leonard, te plantaste ante tu matón. Sí, me siento bastante bien conmigo mismo.

بخصوص الحديث عن المشاعر الدافئة تعال إلى هنا
Bueno, ¿por qué no me lo dices? Tú eres la experta en dar cariños.

حَسناً، لم لا تُخبرَيني؟ أنت الخبيرَة بالمشاعر الدافئة و الرقيقة
¿Qué les parece si me devuelven mi magia, y todos podemos volver a casa sintiéndonos bien?

, مارأيك بأعطائي سحري ونستطيع الذهاب الي بيوتنا مع مشاعر دافئة ؟
Usted cree que usara que solo tendra un sentimiento

هل تعتقدين أن الرب يطلق مشاعرهم الدافئة مشاعر غامضة؟